Využití umělé inteligence

Společnost COLOP CZ s.r.o. může při přípravě a správě obsahu webu www.colop.cz a při souvisejících činnostech využívat nástroje založené na umělé inteligenci (AI).

Umělou inteligenci používáme jako podpůrný nástroj. Za zveřejněný obsah, jeho správnost a konečnou podobu vždy odpovídá člověk.

Jak může být umělá inteligence využívána

Nástroje umělé inteligence mohou být podle konkrétní potřeby využívány například jako pomoc při:

  • přípravě návrhů textů,
  • úpravách a zpřesňování existujícího obsahu,
  • jazykových korekturách,
  • překladech a jazykové podpoře,
  • návrhu struktury textů a informačních materiálů,
  • vyhledávání možných chyb nebo nesrovnalostí,
  • přípravě podkladů pro další zpracování člověkem.

Konkrétní způsob používání AI se může měnit podle dostupných technologií a potřeb společnosti.

Lidská kontrola a odpovědnost

Výstupy vytvořené nebo upravené s pomocí umělé inteligence nepovažujeme automaticky za správné nebo připravené ke zveřejnění.

Obsah určený ke zveřejnění na webu www.colop.cz prochází lidskou kontrolou. Podle povahy obsahu může být kontrolována zejména jeho věcná správnost, srozumitelnost, aktuálnost, jazyková kvalita a soulad s informacemi společnosti.

Za rozhodnutí o zveřejnění a za konečnou podobu zveřejněného obsahu odpovídá COLOP CZ s.r.o., nikoli poskytovatel použitého nástroje umělé inteligence.

AI nenahrazuje odborné rozhodování

Nástroje umělé inteligence používáme jako pomocnou technologii, nikoli jako náhradu lidského odborného posouzení tam, kde je takové posouzení potřebné.

Informace vytvořené s podporou AI mohou být před zveřejněním doplněny, změněny, ověřeny nebo zcela odmítnuty.

Přesnost a aktuálnost informací

Systémy umělé inteligence mohou vytvářet nepřesné, neúplné nebo zastaralé informace. Proto je při jejich používání důležitá následná lidská kontrola a ověření podstatných údajů.

U informací, které se mohou v čase měnit, například cen, dostupnosti produktů, technických parametrů, kontaktních údajů nebo právních požadavků, je rozhodující aktuální informace zveřejněná společností COLOP CZ nebo příslušným oficiálním zdrojem.

Osobní a důvěrné údaje

Při používání nástrojů umělé inteligence je třeba zohledňovat ochranu osobních údajů, obchodního tajemství a dalších důvěrných informací.

Osobní nebo důvěrné údaje nemají být do externích AI služeb předávány bez odpovídajícího důvodu, oprávnění a posouzení podmínek konkrétní služby.

Pokud by při konkrétním použití AI docházelo ke zpracování osobních údajů, musí takové zpracování odpovídat příslušným pravidlům ochrany osobních údajů.

Další informace naleznete na stránce Zásady ochrany osobních údajů.

Autorská práva a práva třetích osob

Při používání nástrojů umělé inteligence je třeba zohledňovat autorská práva, ochranné známky a další práva společnosti COLOP CZ i třetích osob.

Použití AI nástroje samo o sobě neznamená, že lze bez omezení používat cizí texty, fotografie, grafiku, ochranné známky nebo jiné chráněné materiály.

Obrazový a audiovizuální obsah

Pokud bude umělá inteligence využita k vytvoření nebo podstatné úpravě obrazového, zvukového nebo audiovizuálního obsahu, bude způsob zveřejnění a případné označení takového obsahu posuzováno podle jeho charakteru, účelu a aktuálních právních požadavků.

Zvláštní pozornost je věnována obsahu, který by mohl vyvolat mylný dojem, že zachycuje skutečnou osobu, událost nebo situaci, přestože byl vytvořen nebo podstatně změněn pomocí umělé inteligence.

Transparentnost

Smyslem této stránky je otevřeně informovat návštěvníky, že při některých činnostech souvisejících s přípravou obsahu může být umělá inteligence používána jako podpůrný nástroj.

Neznamená to, že každý text, obrázek nebo jiný obsah na www.colop.cz byl vytvořen pomocí AI.

U konkrétního obsahu může být informace o použití umělé inteligence uvedena přímo u daného materiálu, pokud to vyžaduje jeho povaha nebo příslušné právní předpisy.

EU AI Act

Při používání nástrojů umělé inteligence zohledňujeme požadavky a principy Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1689, známého jako EU AI Act, a to v rozsahu odpovídajícím způsobu, jakým je AI skutečně využívána.

EU AI Act stanovuje pravidla podle typu AI systému, jeho účelu a rizik spojených s jeho použitím. Některé povinnosti se proto vztahují pouze na určité systémy nebo způsoby jejich používání.

Pravidla transparentnosti podle článku 50 EU AI Act se použijí od 2. srpna 2026 a vztahují se mimo jiné na některé případy AI generovaného nebo manipulovaného obsahu.

U textového obsahu určeného k informování veřejnosti o záležitostech veřejného zájmu právní úprava zohledňuje také situaci, kdy obsah prošel lidskou nebo redakční kontrolou a za jeho zveřejnění nese odpovědnost fyzická nebo právnická osoba.

Oficiální znění Nařízení (EU) 2024/1689 je dostupné na portálu EUR-Lex.

Gramotnost v oblasti AI

Při používání AI je důležité, aby osoby pracující s těmito nástroji rozuměly jejich možnostem i omezením a přistupovaly k jejich výstupům kriticky.

Rozsah potřebných znalostí a zkušeností závisí na konkrétním způsobu používání AI, používaných nástrojích a povaze činností, při kterých jsou využívány.

Automatizované rozhodování

Příležitostné využívání generativních nástrojů AI při přípravě nebo úpravě obsahu webu neznamená, že jsou návštěvníci webu předmětem automatizovaného individuálního rozhodování.

V souvislosti s běžným provozem webu www.colop.cz nepoužíváme AI k automatizovanému rozhodování, které by vůči návštěvníkům webu vyvolávalo právní účinky nebo je obdobným způsobem významně ovlivňovalo.

Vývoj technologií a aktualizace informací

Technologie umělé inteligence i související právní požadavky se rychle vyvíjejí. Způsob používání AI ve společnosti se proto může v budoucnu měnit.

Pokud dojde k významné změně způsobu používání AI nebo relevantních právních požadavků, mohou být tyto informace odpovídajícím způsobem aktualizovány.

Kontakt

Máte-li dotaz týkající se informací zveřejněných na webu www.colop.cz, můžete kontaktovat:

COLOP CZ s.r.o.
Na Výhony 291
373 12 Borovany
IČO: 60066547
DIČ: CZ60066547

Telefon: +420 387 981 324
E-mail: office@colop.cz
Web: www.colop.cz

Charakter tohoto prohlášení

Tato stránka slouží jako informace o způsobu, jakým může společnost COLOP CZ s.r.o. využívat nástroje umělé inteligence.

Nepředstavuje úřední certifikaci souladu s EU AI Act ani potvrzení vydané orgánem Evropské unie, českým dozorovým orgánem nebo jinou veřejnou institucí.

Poslední aktualizace: 21. 8. 2026